L'ultima notte dei ribelli (First of His Name) è il quarantacinquesimo episodio della serie Il Trono di Spade e il quinto della quarta stagione. È stato trasmesso per la prima volta negli USA il 4 maggio 2014 e in Italia il 16 maggio 2014. L'episodio è stato scritto da David Benioff e D.B. Weiss e diretto da Michelle MacLaren.
Trama[]
Cersei e Tywin Lannister discutono le prossime mosse della corona. Daenerys Targaryen riflette sul futuro, mentre Jon Snow si prepara a una nuova missione.
Riassunto[]
A Meereen[]
La notizia della morte di Joffrey Baratheon raggiunge Daenerys Targaryen. Durante una seduta del consiglio, Daario Naharis annuncia che i suoi uomini hanno preso possesso delle navi di Meereen e Daenerys esprime il desiderio di poterle usare per invadere Westeros. Mentre i suoi consiglieri sono ottimisti riguardo alla possibilità di conquistare Approdo del Re, ser Jorah Mormont la avverte che ciò non potrebbe essere sufficiente a vincere la lealtà dei Sette Regni. Informa quindi Daenerys che Astapor e Yunkai sono tornate alle loro vecchie tradizioni appena lei se n'è andata, con Yunkai di nuovo sotto il dominio degli schiavisti e Astapor dominata da un re che si è autoeletto. Daenerys congeda quindi gli altri consiglieri e, dopo aver chiesto l'opinione di Jorah, decide di rimanere nella Baia degli Schiavisti per imparare a regnare.
Ad Approdo del Re[]
Tommen Baratheon viene incoronato Re degli Andali, dei Rhoynar e dei Primi Uomini. Durante la cerimonia, Cersei Lannister e Margaery Tyrell parlano della vera natura del defunto Joffrey e di come Tommen potrebbe diventare un re davvero meritevole della corona. Dopo essersi incontrata con suo padre Tywin, Cersei decide che Tommen e Margaery si sposeranno entro due settimane. I due, sebbene la regina sia riluttante, discutono dei piani riguardo al matrimonio tra la donna e Loras Tyrell. Tywin rivela alla figlia che le miniere di Castel Granito si sono ormai esaurite: per questo motivo, la Corona ha un ingente debito nei confronti della Banca di Ferro di Braavos. L'unione dei Lannister e dei Tyrell contribuirà a risolvere questo problema. Nei giardini di palazzo, Cersei parla con il principe Oberyn Martell della figlia Myrcella e gli chiede di portare in dono alla ragazza una nave una volta tornato a Lancia del Sole, richiesta che Oberyn promette di accogliere.
Lungo la Strada del Re[]
Brienne di Tarth e il suo scudiero Podrick Payne proseguono il loro viaggio verso la Barriera sperando di trovare Sansa Stark da Jon Snow. Brienne redarguisce Podrick sul fatto che il ragazzo non sappia cucinare, ma alla fine accetta il suo aiuto per togliersi l'armatura. Quando gli chiede cosa abbia fatto per Tyrion Lannister, Podrick racconta che l'ha salvato uccidendo ser Mandon Moore, cavaliere della Guardia Reale intenzionato ad assassinarlo durante la Battaglia delle Acque Nere. La rivelazione impressiona molto Brienne.
Nella Valle di Arryn[]
Lord Petyr Baelish e Sansa Stark raggiungono la Valle di Arryn. Alla Porta Insanguinata, Petyr mente a ser Donnel Waynwood riguardo alla vera identità della ragazza, ancora ricercata ad Approdo del Re, e la presenta come Alayne. Arrivati a Nido dell'Aquila, i due vengono accolti da Lysa Arryn e dal figlio Robin. Lysa è a conoscenza della vera identità di Sansa e chiede a Robin di mostrarle la sua stanza. Non appena i due ragazzi si sono allontanati, Lysa esprime il desiderio di sposare Petyr il giorno stesso e ricorda tutto ciò che lei ha fatto per lui, tra cui avvelenare il suo precedente marito, lord Jon Arryn. Per farla tacere, Petyr accetta di sposarsi il prima possibile. Quella stessa notte, Lysa e Sansa parlano di Catelyn e di quanto Petyr la amasse. La conversazione si fa sempre più tesa fino a quando Lysa arriva ad accusare la nipote di aver sedotto Petyr, ma la ragazza riesce a convincerla di essere ancora vergine. Lysa rivela quindi alla nipote che, non appena Tyrion sarà morto, lei potrà sposare Robin.
Lungo la strada per la Valle di Arryn, Arya Stark e Sandor Clegane parlano della lista di nomi di persone che la ragazzina intende uccidere, soffermandosi sulla presenza di Gregor Clegane tra i nomi dell'odio. Arya rivela che anche il nome di Sandor è nella sua lista. Il mattino seguente, Sandor vede Arya intenta ad allenarsi con la sua spada Ago praticando la danza dell'acqua insegnatale da Syrio Forel. Il Mastino critica il suo modo di muoversi, sfidandola a colpirlo per dimostrare le sue abilità. L'armatura respinge facilmente l'assalto di Arya, che viene presto sconfitta da Sandor. L'uomo le fa notare che il suo stile di combattimento è inutile contro avversari muniti di armatura.
Oltre la Barriera[]
Locke esplora i dintorni del Castello di Craster e vede Rast picchiare una delle vedove dell'uomo. Intrufolatosi nell'accampamento, scopre che Bran Stark e il suo gruppo sono tenuti prigionieri in una capanna. Una volta tornato da Jon Snow, lo informa che bisognerebbe attaccare presto, dato che gli ammutinati sono ubriachi, ma Jon dice che attaccheranno solo al tramonto. Più tardi, Karl Tanner entra nella tenda dove sono tenuti i prigionieri e cerca di violentare Meera ma, dopo un avvertimento di Jojen, viene fermato dal gruppo di Jon. Nella battaglia che segue, molti ammutinati muoiono. Locke si allontana dal combattimento per raggiungere Bran e i suoi amici. Non appena liberato, il ragazzo usa le sue abilità di metamorfo per entrare nel corpo di Hodor e spezza le catene che immobilizzano l'uomo. Bran, sempre controllando il corpo di Hodor, insegue Locke e lo uccide. Sebbene Bran desideri vedere Jon, Jojen gli dice che il fratellastro cercherà di impedire loro di proseguire verso nord, così il gruppo lascia l'accampamento senza essere notato.
Jon entra nella tenda principale e affronta Karl, che riesce a uccidere con l'aiuto di una delle vedove di Craster, anche se rimane ferito. Durante la conta dei caduti, Edd nota che manca Rast. L'uomo è infatti fuggito nella foresta, ma viene ucciso da Spettro, il metalupo di Jon. Jon chiede alle vedove di Craster di seguirlo alla Barriera, ma le donne rifiutano, così il gruppo si limita a bruciare i corpi dei caduti e l'intero accampamento prima di ripartire.
Apparizioni[]
Prima[] |
Morti[]
|
Cast[]
- Nell'episodio sono presenti 14 dei 27 protagonisti della quarta stagione.
|
Protagonisti[]
|
Guest star[]
|
Note[]
- Il titolo originale, "First of His Name", fa riferimento a Tommen Baratheon, il primo re con tale nome a regnare sui Sette Regni. Il titolo della versione italiana si riferisce invece allo scontro tra i ribelli al Castello di Craster e gli uomini di Jon Snow, nel quale hanno la meglio i secondi.
Nei libri[]
L'episodio si basa sui seguenti capitoli di Tempesta di spade:
- Capitolo 68, Sansa VI
- Capitolo 71, Daenerys VI
- Capitolo 79, Jon XII.
- Capitolo 80, Sansa VII