L'Alto Passero (High Sparrow) è il terzo episodio della quinta stagione del Trono di Spade. È il quarantatreesimo episodio della serie trasmesso negli USA il 26 aprile 2015 e in Italia il 4 maggio 2015. È stato scritto da David Benioff e D.B. Weiss e diretto da Mark Mylod.
Trama[]
A Braavos, Arya inizia il suo percorso per diventare un Uomo Senza Volto. Ad Approdo del Re, la regina Margaery si gode il suo nuovo docile marito. Petyr Baelish fa una proposta a Sansa mentre a loro insaputa sono seguiti da Brienne e Podrick. Al Castello Nero, Snow inizia il suo nuovo ruolo da Lord Comandante. Tyrion e Varys percorrono a piedi il Ponte Lungo di Volantis e hanno un incontro imprevisto.
Riassunto[]
Ad Approdo del Re[]
Re Tommen Baratheon e Margaery Tyrell si sposano nel Grande Tempio di Baelor e, successivamente, consumano il matrimonio.
Margaery riesce a manipolare facilmente la mente di Tommen, il quale chiede a Cersei di ritornare a Castel Granito. La regina madre rifiuta e, capendo che è un tentativo di Margaery di allontanarla dalla capitale, si reca nelle stanze di Margaery, dove ricorda alla nuora di non esitare a chiederle qualunque cosa dovesse servirle. Cersei, ora privata dei suoi poteri di regina reggente, si ritrova a non poter intervenire direttamente sul controllo che Margaery ha sul re.
Nel bordello di Ditocorto, l'Alto Septon viene attaccato da Lancel e da altri Passeri e viene obbligato a camminare nudo tra la folla per espiare i suoi peccati. L'Alto Septon, adirato per ciò che gli è stato fatto, denuncia l'episodio al Concilio Ristretto dicendo che i fanatici religiosi noti come i Passeri stanno prendendo sempre più piede nella capitale e chiede che il leader dei Passeri, l'Alto Passero, venga giustiziato. Cersei si reca personalmente da quest'ultimo per ascoltarlo e scopre che il leader dei temuti fanatici è un uomo umile e devoto che serve un pasto caldo ai poveri e ai più bisognosi della capitale. Dopodiché gli chiede di sostituire l'Alto Septon, ora rinchiuso nelle celle nere della Fortezza Rossa, e di diventare il nuovo capo del Credo dei Sette, culto principale presente a Westeros. Tornata alla Fortezza Rossa, Cersei si reca nello studio di Qyburn per chiedergli di inviare un messaggio a lord Baelish. Mentre Qyburn scrive, il corpo di Gregor Clegane si muove sul tavolo operatorio, segno che la Montagna è ancora viva...
Nel Nord[]
Al Moat Cailin, Petyr Baelish dice a Sansa Stark di aver arrangiato il suo matrimonio con Ramsay Bolton, figlio bastardo legittimati di Lord Roose Bolton, nuovo Protettore del Nord. La ragazza è disgustata, dato che fu proprio Roose Bolton a pugnalare suo fratello Robb alle Torri Gemelle durante le Nozze Rosse, ma cambia idea dopo un convincimento di Petyr. I due non sanno di essere segretamente seguiti da Brienne di Tarth e Podrick Payne. Quest'ultimo racconta a Brienne come sia arrivato al servizio di Tyrion Lannister, mentre la donna gli racconta quanto fosse devota a Renly Baratheon e di quanto voglia vendicarsi di Stannis per il suo assassinio.
A Grande Inverno, Reek rimane inorridito dalla quantità di corpi scuoiati nel cortile. A tavola, Roose ricorda a Ramsay che i loro uomini non sarebbero sufficienti per controllare il Nord nel caso in cui gli alfieri degli Stark si ribellassero, visto che dopo la morte di Tywin, gli altri Lannister non appoggiano più i Bolton. Roose dice a suo figlio Ramsay che l'unico modo per mantenere il controllo sul Nord sia tramite un'unione matrimoniale.
Arrivati al castello, Petyr e Sansa vengono ricevuti da Roose, la sua neo moglie Walda Frey e Ramsay. Tra i servitori di Casa Bolton, Myranda, amante di Ramsay, osserva con gelosia l'arrivo della promessa sposa del suo amante. Roose Bolton e lord Baelish discutono sugli esiti dell'unione fra Sansa e Ramsay. Baelish rimane però ingannato nel tentativo di convincere Bolton e gli viene mostrata la lettera inviatagli da Cersei che Bolton ammette di aver già letto. Bolton teme infatti che Ditocorto stia facendo il doppio gioco con lui e che sia ancora leale ai Lannister.
Alla Barriera[]
Al Castello Nero, re Stannis Baratheon si reca dal Neo-Lord Comandante Jon Snow, il quale, dopo aver rifiutato l'offerta di diventare Jon Stark, chiede a Stannis quanto tempo intenda rimanere alla Barriera, dato che i viveri iniziano a scarseggiare per tutto l'esercito Baratheon. Il re risponde dicendo che i suoi uomini partiranno per riconquistare Grande Inverno passate due settimane. Ser Davos consiglia a Jon di unire i Guardiani della Notte all'esercito di Stannis, in modo tale da togliere il Nord ai Bolton usurpatori. Nella sala comune, Jon nomina ser Alliser Thorne Primo Ranger (tra lo stupore di tutti i presenti) e chiede a Janos Slynt di lasciare il Castello Nero per recarsi a Guardia Grigia, una fortezza in rovina ai piedi della Barriera, e ristrutturarla. Slynt rifiuta gli ordini e insulta pesantemente Jon, che allora lo decapita.
A Braavos[]
Arya inizia a condurre la sua vita all'interno della Casa del Bianco e del Nero. Al contrario delle sue aspettative, tuttavia, Arya trascorre le prime settimane a fare lavori apparentemente inutili come spazzare il pavimento della sala. L'uomo con il volto di Jaqen H'ghar concede la morte ad un uomo scoraggiato per poi dire ad Arya che, prima di iniziare l'addestramento per diventare un Uomo Senza Volto, dovrà continuare a servire, come dice la frase "Valar Dohaeris", e iniziare a pensare meno a se stessa. Un giorno Arya viene aggredita dall'Orfana, un'altra ragazza che serve alla Casa. Jaqen interviene e dice alla serva che Arya non è ancora pronta per affrontare il Gioco delle Facce.
Arya è determinata a fare tutto ciò che le verrà chiesto e Jaqen le dice che per cominciare dovrà disfarsi dei vestiti e degli effetti di Arya Stark. La ragazza getta dunque tutte le sue cose nel mare, ma decide di non disfarsi di Ago, la spada regalatale dal suo fratellastro Jon. Nascosta l'arma tra alcune rocce presso l'ingresso della casa, Arya torna alla Casa dove le viene richiesto di lavare il cadavere dell'uomo scoraggiato insieme all'Orfana.
A Volantis[]
Sulla strada per la Baia degli Schiavisti, Tyrion Lannister e Varys fanno una sosta nella città libera di Volantis. Nonostante i sospetti di Varys, che teme che qualcuno possa riconoscerli, il Folletto decide di visitare la città. Qui attraversano il Ponte Lungo e sentono una sacerdotessa rossa parlare alla folla e indicare Daenerys Targaryen come la salvatrice profetizzata dal culto di R'hllor.
Successivamente, i due si recano in un bordello, dove Tyrion non riesce però a provare piacere e rifiuta i servizi della prostituta Clea a causa della sua recente esperienza avuta con Shae. Appostatosi sotto un arco del ponte per urinare, il Folletto viene catturato da ser Jorah Mormont, il quale dice di volerlo portare "dalla regina".
Apparizioni[]
Prima[]
- Medger Cerwyn (cadavere)
- Lady Cerwyn (cadavere)
- L'Orfana
- L'Alto Passero
- Sacerdotessa Rossa
Morti[]
- Medger Cerwyn (fuori campo)
- Lady Cerwyn (fuori campo)
- Janos Slynt
Cast[]
- Nell'episodio appaiono 18 dei 28 membri del cast della quinta stagione.
- I protagonisti Nikolaj Coster - Waldau (Jaime Lannister), Emilia Clarke (Daenerys Targaryen), Carice van Houten (Melisandre), Indira Varma (Ellaria Sand), Kristofer Hivju (Tormund), Hannah Murray (Gilly), Jerome Flynn (Bronn), Michiel Huisman (Daario Naharis), Nathalie Emmanuel (Missandei) e Diana Rigg (Olenna Tyrell) non sono accreditati e non appaiono nell'episodio.
- Michael McElhatton (Roose Bolton) è stato aggiunto al cast principale e il suo nome appare nei titoli di testa, a partire da questo episodio. In precedenza era già apparso in un ruolo ricorrente nella seconda, terza e quarta stagione.
|
Protagonisti
|
Guest Star
|
Nei libri[]
L'episodio e basato sui seguenti capitoli del romanzo Il banchetto dei corvi (A Feast for Crows):
- Capitolo 4, Brienne I: Brienne ricorda la prima volta che incontrò e si innamorò di Renly durante la sua visita a Tarth. Era l'unico uomo a trattarla cortesemente. Ricorda inoltre come suo padre cercò di organizzare un matrimonio per lei.
- Capitolo 6, Arya I: Arya conosce l'Orfana.
- Capitolo 7, Cersei II: Al suo laboratorio nelle segrete sotto la Fortezza Rossa, Qyburn fa i suoi esperimenti con la Montagna.
- Capitolo 12, Cersei III: Cersei osserva amaramente il matrimonio tra il re Tommen e Margaery Tyrell al Grande Tempio di Baelor. Su insistenza dei Tyrell, gli sposi dormono nello stesso letto la prima notte di nozze.
- Capitolo 14, Brienne III: Podrick racconta a Brienne di come è arrivato a essere lo scudiero di Tyrion: durante la Guerra dei Cinque Re, Pod era stato assegnato al cavaliere ser Lorimer, il quale rubò un prosciutto dalla dispensa personale di Tywin e lo condivise con il ragazzo. Il cavaliere fu impiccato, ma lui fu risparmiato grazie al nome della sua famiglia.
- Capitolo 15, Samwell II: La salute del Maestro Aemon peggiora e Sam se ne prende cura.
- Capitolo 17, Cersei IV: Cersei si sbarazza dell'Alto Septon.
- Capitolo 20, Brienne IV: Brienne ricorda di come alcuni nobili giocavano con lei fingendo di sedurla, e beffardamente l'avevano soprannominata Brienne la bella.
- Capitolo 22, Arya II: Nella Casa del Bianco e del Nero, Arya è frustrata del fatto che le vengono assegnati solo compiti umili. È testimone di persone che entrano nel tempio bevono da una piscina e poi muoiono. Il suo istruttore (Jaqen H'ghar nel libro) la castiga per aver cercato di utilizzare la loro formazione per scopi personali, invece di servire il Dio dai Mille Volti. Arya chiede quale statua rappresenta il Dio e lui dice che tutte lo rappresentano. Le ordina di abbandonare tutti i suoi beni e di diventare veramente "nessuno", e in un molo getta tutto, ad eccezione di Ago, che le ricorda casa , nascondendola sotto una pietra vicino al tempio. L'Orfana le viene assegnata come guida. Arya chiede al suo istruttore di insegnarle a diventare un Uomo senza volto.
- Capitolo 24, Cersei V: Dopo il loro matrimonio, Margaery manipola Tommen a resistere ai comandi di Cersei, facendola arrabbiare. L'Alto Septon viene seguito dai Passeri in un bordello e trascinato nudo in strada e svergognato.
- Capitolo 28, Cersei VI: Cersei conosce l'Alto Passero.
- Capitolo 41, Alayne II: Ditocorto organizza un matrimonio tra Sansa e l'erede di un lord (Ramsay Bolton nei libri). Il piano di Petyr è quello di aiutare Sansa dopo il matrimonio a riprendersi Grande Inverno.